"Корона" [caron] -- это перевернутый значок ^ над буквой.
Острое ударение [Acute] -- это маленький штрих на подобие косой черты / над буквой (ú, обозначается uacute).
Диаерезис [diaeresis] (умляут) -- две точки .. над буквой.
Верхняя точка [dot] -- точка над буквой (как в zdot ż).
Рисунок объяснит лучше:
Если Вы хотите построть файл Xmodmap с кодовой таблицей ISO8859-1 для немецкой или датской раскладки, то придется выяснить правильные имена для необходимых символов, если Вы с ними не знакомы.
Символьные примитивы [entities] в правой колонке нужны в Xmodmap для определения восточно-европейской клавиатурной раскладки.
Центрально-европейские символы
Название символа
Обозначение SGML и Xmodmap
Неразрывный пробел NON-BREAKING SPACE
nbsp
Общий знак валюты CURRENCY SIGN
curren
Пунктирная вертикальная черта BROKEN BAR
brvbar
Знак параграфа SECTION SIGN
sect
Умляут или диаерезис DIAERESIS
uml
Знак копирайта COPYRIGHT SIGN
copy
Левая угловая кавычка LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
laquo
Знак "не" NOT SIGN
not
"Мягкий" программный перенос SOFT HYPHEN
shy
Зарегистрированный товарный знак REGISTERED SIGN
reg
Знак градуса DEGREE SIGN
deg
Плюс/минус PLUS-MINUS SIGN
plusmn
Острое ударение ACUTE ACCENT
acute
Приставка "микро-" (греческая "мю") MICRO SIGN
micro
Знак абзаца PILCROW SIGN
para
Средняя точка MIDDLE DOT
middot
Седиль CEDILLA
cedil
Правая угловая ковычка RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
raquo
Прописное латинское А с острым ударением LATIN CAPITAL LETTER A WITH ACUTE
Aacute
Прописное латинское А с циркумфлексом LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX
Acirc
Прописное латинское А с диаерезисом, А-умляут LATIN CAPITAL LETTER A WITH DIAERESIS
Auml
Прописное латинское С с седилем LATIN CAPITAL LETTER C WITH CEDILLA
Ccedil
Прописное латинское Е с острым ударением LATIN CAPITAL LETTER E WITH ACUTE
Eacute
Прописное латинское Е с диаерезисом (умляутом) LATIN CAPITAL LETTER E WITH DIAERESIS
Euml
Прописное латинское I с острым ударением LATIN CAPITAL LETTER I WITH ACUTE
Iacute
Прописное латинское I с циркумфлексом LATIN CAPITAL LETTER I WITH CIRCUMFLEX
Icirc
Прописное латинское О с острым ударением LATIN CAPITAL LETTER O WITH ACUTE
Oacute
Прописное латинское О с циркумфлексом LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX
Ocirc
Прописное латинское О с диаерезисом, О-умляут LATIN CAPITAL LETTER O WITH DIAERESIS
Ouml
Знак умножения MULTIPLICATION SIGN
times
Прописное латинское U с острым ударением LATIN CAPITAL LETTER U WITH ACUTE
Uacute
Прописное латинское U с диаерезисом, U-умляут LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS
Uuml
Прописное латинское Y с острым ударением LATIN CAPITAL LETTER Y WITH ACUTE
Yacute
Строчная немецкая лигатура Эс-цет (SZ) LATIN SMALL LETTER SHARP S
szlig
Строчное латинское а с острым ударением LATIN SMALL LETTER A WITH ACUTE
aacute
Строчное латинское а с циркумфлексом LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX
acirc
Строчное латинское а с диаерезом, строчное а-умляут LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS
auml
Строчное латинское с с седилем LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA
ccedil
Строчное латинское е с острым ударением LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE
eacute
Строчное латинское е с диаерезисом LATIN SMALL LETTER E WITH DIAERESIS
euml
Строчное латинское i с острым ударением LATIN SMALL LETTER I WITH ACUTE
iacute
Строчное латинское i с циркумфлексом LATIN SMALL LETTER I WITH CIRCUMFLEX
icirc
Строчное латинское о с острым ударением LATIN SMALL LETTER O WITH ACUTE
oacute
Строчное латинское о с циркумфлексом LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX
ocirc
Строчное латинское о с диаерезисом, строчное о-умляут LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS
ouml
Знак деления DIVISION SIGN
divide
Строчное латинское u с острым ударением LATIN SMALL LETTER U WITH ACUTE
uacute
Строчное латинское u с диаерезисом, строчное u-умляут LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS
uuml
Строчное латинское y с острым ударением LATIN SMALL LETTER Y WITH ACUTE
yacute
Прописное латинское А со значкм "бреве" LATIN CAPITAL LETTER A WITH BREVE
Abreve
Строчное латинское А со значком "бреве" LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE
abreve
Прописное латинское А со значком "огонек" LATIN CAPITAL LETTER A WITH OGONEK
Aogon
Строчное латинское а со значком "огонек" LATIN SMALL LETTER A WITH OGONEK
aogon
Прописное латинское С с острым ударением LATIN CAPITAL LETTER C WITH ACUTE
Cacute
Строчное латинское с с отсрым ударением LATIN SMALL LETTER C WITH ACUTE
cacute
Прописное латинское С с "короной" LATIN CAPITAL LETTER C WITH CARON
Ccaron
Строчное латинское с с "короной" LATIN SMALL LETTER C WITH CARON
ccaron
Прописное латинское D с "короной" LATIN CAPITAL LETTER D WITH CARON
Dcaron
Строчное латинское d с "короной" LATIN SMALL LETTER D WITH CARON
dcaron
Прописное латинское D-перечеркнутое LATIN CAPITAL LETTER D WITH STROKE
Dstrok
Строчное латинское d-перечеркнутое LATIN SMALL LETTER D WITH STROKE
dstrok
Прописное латинское Е со значком "огонек" LATIN CAPITAL LETTER E WITH OGONEK
Eogon
Строчное латинское Е со значком "огонек" LATIN SMALL LETTER E WITH OGONEK
eogon
Прописное латинское Е с "короной" LATIN CAPITAL LETTER E WITH CARON
Ecaron
Строчное латинское е с "короной" LATIN SMALL LETTER E WITH CARON
ecaron
Прописное латинское L со значком острого ударения LATIN CAPITAL LETTER L WITH ACUTE
Lacute
Строчное латинское l со значком острого ударения LATIN SMALL LETTER L WITH ACUTE
lacute
Прописное латинская L с "короной" LATIN CAPITAL LETTER L WITH CARON
Lcaron
Строчное латинская l с "короной" LATIN SMALL LETTER L WITH CARON
lcaron
Прописное латинская L-перечеркнутое LATIN CAPITAL LETTER L WITH STROKE
Lstrok
Строчное латинская l-перечеркнутое LATIN SMALL LETTER L WITH STROKE
lstrok
Прописное латинское N со значком острого ударения LATIN CAPITAL LETTER N WITH ACUTE
Nacute
Строчное латинское n со значком острого ударения LATIN SMALL LETTER N WITH ACUTE
nacute
Прописное латинское N с "короной" LATIN CAPITAL LETTER N WITH CARON
Ncaron
Строчное латинское n с "короной" LATIN SMALL LETTER N WITH CARON
ncaron
Прописное латинское O с двойным острым ударением LATIN CAPITAL LETTER O WITH DOUBLE ACUTE
Odblac
Строчное латинское о с двойным острым ударением LATIN SMALL LETTER O WITH DOUBLE ACUTE
odblac
Прописное латинское R со значком острого ударения LATIN CAPITAL LETTER R WITH ACUTE
Racute
Строчное латинское r со значком острого ударения LATIN SMALL LETTER R WITH ACUTE
racute
Прописное латинское R с "короной" LATIN CAPITAL LETTER R WITH CARON
Rcaron
Строчное латинское r с "короной" LATIN SMALL LETTER R WITH CARON
rcaron
Прописное латинское S со значком острого ударения LATIN CAPITAL LETTER S WITH ACUTE
Sacute
Строчное латинское s со значком острого ударения LATIN SMALL LETTER S WITH ACUTE
sacute
Прописное латинское S с седилем LATIN CAPITAL LETTER S WITH CEDILLA
Scedil
Строчное латинское s с седилем LATIN SMALL LETTER S WITH CEDILLA
scedil
Прописное латинское S с "короной" LATIN CAPITAL LETTER S WITH CARON
Scaron
Строчное латинское s с "короной" LATIN SMALL LETTER S WITH CARON
scaron
Прописное латинское T с седилем LATIN CAPITAL LETTER T WITH CEDILLA
Tcedil
Строчное латинское t с седилем LATIN SMALL LETTER T WITH CEDILLA
tcedil
Прописное латинское T с "короной" LATIN CAPITAL LETTER T WITH CARON
Tcaron
Строчное латинское t с "короной" LATIN SMALL LETTER T WITH CARON
tcaron
Заглавное латинское U с кружком наверху LATIN CAPITAL LETTER U WITH RING ABOVE
Uring
Строчное латинское u с кружком наверху LATIN SMALL LETTER U WITH RING ABOVE
uring
Прописное латинское U с двойным острым ударением LATIN CAPITAL LETTER U WITH DOUBLE ACUTE
Udblac
Строчное латинское u с двойным острым ударением LATIN SMALL LETTER U WITH DOUBLE ACUTE
udblac
Прописное латинское Z с острым ударением LATIN CAPITAL LETTER Z WITH ACUTE
Zacute
Строчное латинское z с острым ударением LATIN SMALL LETTER Z WITH ACUTE
zacute
Прописное латинское Z с точкой наверху LATIN CAPITAL LETTER Z WITH DOT ABOVE
Zdot
Строчное латинское z с точкой наверху LATIN SMALL LETTER Z WITH DOT ABOVE
zdot
Прописное латинское Z с "короной" LATIN CAPITAL LETTER Z WITH CARON
Zcaron
Строчное латинское z с "короной" LATIN SMALL LETTER Z WITH CARON